戴晖

发布日期:2026-01-22  访问量:

       

戴晖

DAI Hui

副教授

所属学院:

外国语学院

导师类别:

硕士生导师

科研方向:

话语分析,跨文化交际

硕士招生学院:

外国语学院


个人简述

(限300字)

山东济南人,文学博士,广东工业大学外国语学院副教授,本科毕业于山东大学,硕博士毕业于广东外语外贸大学,英国雷丁大学访问学者。主要研究方向为话语分析和跨文化交际。主持广东省哲社规划项目一项、教育部产学合作项目两项、广东省教育科学项目一项。出版著作九部,包括专著Discourses in Traffic: Communication between Traffic Signs and Their Users in China《中华优秀传统文化的当代阐释和应用》;译著An Introduction to Discourse Analysis(英译汉)《老子、孔子、墨子及其学派》(汉译英);教材《文化经典汉英翻译教程》(1、2册)《儒学导论》《文韵中国:广东文化英语教程》等。在Frontiers in Language Sciences International Journal of Literature and Arts《外语与外语教学》《天津外国语大学学报》《浙江外国语学院学报》《长春大学学报》《话语研究论丛》《商务外语研究》等期刊发表近三十篇学术论文。

教育背景

2001年,山东大学,文学学士学位(英语);

2004年,广东外语外贸大学,文学硕士学位(外国语言学及应用语言学);

2015年,广东外语外贸大学,文学博士学位(英语语言文学)。

工作经历

2004年至今,广东工业大学外国语学院教师;

2020年至今,广东工业大学大思政协同创新中心专任教师;

2019年,英国雷丁大学应用语言学系访问学者。

学术兼职

广东工业大学全球治理与区域国别研究院研究员

主要荣誉

1.独作,全国高校教师教学创新大赛——第六届外语微课大赛,全国决赛三等奖(2020.10)

2.一作,“高教社杯”首届全国高等学校外语课程思政教学比赛,全国决赛二等奖(2020.12)

3.一作,广东省本科高校在线教学优秀案例二等奖 (2020.6)

4.二作,外研社教学之星大赛  全国复赛一等奖 (2021.6)

5.二作,高等学校外语课程思政优秀案例征集与交流活动,全国决赛二等奖 (2021.12)

6.三作,广东省一流本科课程,“学术英语阅读”(2022.10)

7.广东工业大学教学优秀奖一等奖(2020.12)

8.广东工业大学优秀共产党员 (2009.7)

9.广东工业大学优秀班主任(2014.1,2019.3)

10.第二指导教师,指导学生获得第四届全国高校学生跨文化能力大赛全国决赛一等奖(全国亚军)(2022.2)

主要论文

1.独作. 语料库辅助的英语专业课程教学设计研究.《长春大学学报》, 2025(01):91-95.

2.一作. One move but two movements: an alternative account of the middle construction. Frontiers in Language Sciences, 2025:1-13.

3.通讯. 英语中动结构的混合式移位分析.《外语与外语教学》, 2020(05):97-106.

4.一作. 符号的地理面向——重构实体世界中话语的意义系统.《天津外国语大学学报》,2018(03):95-105.

5.一作. 中介话语分析的源流、方法及意义.《话语研究论丛》, 2022(10):79-90.

6.独作.《行动中的话语:语言能使我们做什么》评介.《天津外国语大学学报》, 2021(01):147-151.

7.独作. Entangled with Traffic Signs: An Ethnographic Account of Internationals Driving in Mainland China. International Journal of Literature and Arts, 2020 8(3):169-176.

8.一作. 试论中国话语体系下的商务英语专业教学.《浙江外国语学院学报》, 2021(01):51-57.

9.通讯. 生态哲学视域下的英语专业思政改革.《绍兴文理学院学报》. 2022(2):37-42.

论文集或书刊收录

1.一作. 全球人工智能话语治理下的中国问题和可行性方案.《〈2030年议程〉和中国与伊比利亚-美洲对话》西班牙加利西亚国际分析与文献研究院出版社, 2024年3月, pp.51-55. ISBN:9788409595938

2.一作. 高校外语教师课程思政教学现状、 意识和需求实证研究. 《信息化时代高校思想政治教育与课程建设同和发展研究》广东人民出版社. 2023年8月, pp.172-184. ISBN:9787218168746

3.通讯. A Model of Risk Factors in Remote Interpreting. Emerging Technologies for Education. Springer. 2024, pp.3-15. ISBN:9789819742455

科研项目

1.广东省哲学社会科学2020年度规划项目外语专项(编号GD20WZX0-10),3万,2020-2023,结题。

2.广东省教育科学2022年度规划项目(高等教育专项,编号2022GXJK182),1万,2022-2025,结题。

3.教育部产学合作协同育人项目,1万,2024-至今,进行。

4.教育部产学合作协同育人项目,2万,2025-至今,进行。

5.广东工业大学大思政课建设协同创新中心研究课题(编号2022DSZK08),3万,2022-2024,结题。

专著/译著/编著

专著

1.独作. Discourses in Traffic. Cambridge Scholars Publishing, 2021.

2.一作.《中华优秀传统文化的当代阐释和应用》. 江苏人民出版社, 2024.

译著

1.独作. 《话语分析导论》.(An Introduction to Discourse Analysis, Brian Paltridge, Bloomsbury)

陕西人民出版社, 2027.

2.二作. 《自在工作》.(The 4-Hour Workweek, Timothy Ferris, Harmony Books)清华大学出版社, 2026.

3.一作. Laozi, Confucius, Mozi and Their School of Thought(老子、孔子、墨子及其学派, 梁启超). Viser Tech, 2024.

编著

1.第三主编.《〈2030年议程〉》和中国和伊比利亚-美洲对话》. 西班牙加利西亚国际分析与文献研究院出版社, 2023.

教材

1.独作. 《文化经典汉英翻译教程(1)》. 吉林大学出版社, 2024.

2.独作. 《文化经典汉英翻译教程(2)》. 吉林大学出版社, 2024.

3.二作. 《儒学导论》. 吉林大学出版社, 2021.

4.副主编.《文韵中国:广东文化英语教程》. 华语教学出版社, 2026.


上一条:陈馨