王和玉

作者: 时间:2019-07-04 点击数:

 

王和玉

WANG HEYU

教授

所属学院: 

外国语学院 

导师类别:                                          

硕士生导师

科研方向:  

普遍语法、英汉语言对比

硕士招生学院: 

外国语学院

 

 

 

个人简介                                                                             

                                                                                                              

王和玉(197412-),女,湖南常德人,句法学博士,广东工业大学外国语学院教授,硕士生导师,广东工业大学大思政课程建设协同创新中心教授,主要研究形式句法、英汉语言对比,英语专业课程思政,曾赴美国马里兰大学(University of Maryland)和澳大利亚昆士兰大学(University of Queensland)访问学习;出版学术专著《英汉中动结构的句法语义研究》、译著《人类状况百科全书》,教材《儒学导论》(英文版,合著);在《外语教学与研究》、《当代语言学》《现代外语》《外语与外语教学》《外语学刊》《解放军外国语学院学报》《西安外国语大学学报》《外国语文》《天津外国语大学学报》《外国语言文学》《浙江外国语学院学报》《外文研究》 International Journal of Language and LinguisticsInternational Journal of Applied Linguistics and Translation等中外语言学期刊发表30多篇学术论文,论文曾被人大复印资料《语言文字》全文转载;获第七届广东省哲学社会科学优秀成果奖;主持完成两项广东省哲社规划项目研究;获高教社杯“首届全国高等学校外语课程思政教学比赛”国家级二等奖;多次主持完成校级教改项目研究;多次指导学生大创项目研究和英语演讲比赛;讲授课程主要有“语言学导论”“高级综合英语”“英语专业导论”“英语演讲”“英汉语言对比与翻译”。


教育背景      

1993.9-1997.6:湖南科技大学英语教育专业学习,获学士学位

2000.9-2003.6:中山大学英语语言文学专业学习,获硕士学位

2011.9-2014.6:广东外语外贸大学外国语言学及应用语言学专业学习,获博士学位。

 

工作经历      

1997.7-2000.6:湖南城市学院英语系工作

2003.7-现在: 广东工业大学外语学院工作

主要荣誉      

1.第七届广东省哲学社会科学优秀成果奖

2.2020年高教社杯“首届全国高等学校外语课程思政教学比赛”国家级二等奖(排名第二)

3.2021年外研社“教学之星”大赛全国复赛一等奖(排名第四)

4.2015年广东工业大学教学优秀奖

5.2015年、2017年广东工业大学优秀科技工作者

6.2015年广东工业大学优秀班主任

7.2014、2022年广东工业大学优秀本科毕业论文指导老师

8.2020-2021年广东工业大学优秀共产党员示范岗、优秀共产党员

9.2019年外研社杯全国英语演讲大赛(广东省赛区复赛)优秀指导老师

10.2021年首届“外教社词达人杯”全国大学生英语词汇能力大赛优秀指导老师


主要代表专著、译著、教材和论文    

1.专著《英汉中动结构的句法语义研究》,北京:中国社会科学出版社,2016.

2. 译著《人类状况之百科全书》(杰夫戴尔著),杭州:浙江文艺出版社,2021

3. 教材《儒学导论》(英文版,合著),长春:吉林大学出版社,2021

4. 一元分裂句法:最简句法的新路径,《外语教学与研究》,2020, 52(6)

5. 英语将来事态句的最简句法分析,《外语教学与研究》2015 (4)

6. 中动结构的句法语义研究综述,《现代外语》2014 (2)

(人大复印报刊资料《语言文字学》2014 (8)全文转载)

7. 将来情态词“会”的语法属性,《解放军外国语学院学报》2020,43(3)

8. 英语中动结构的混合式移位分析,《外语与外语教学》2020,314(5)

9. 评价性“V-起来”结构的句法推导,《外语学刊》2015 (5)

10. 基于侧向移位理论对“NP+V-起来+AP”结构的句法分析,《外国语文》2013 (4)

11. 维特根斯坦与乔姆斯基的语言思想辨析,《外语学刊》2012 (3)

12. 从“私人语言”到“内在语言”的哲学嬗变,《西安外国语大学学报》201624(2)

13.《生成句法中的控制研究》述评,《当代语言学》2017,19 (3)

14. 语言的“社会性”、“心理性”和“生物性”,《外语论丛》,2021, 4(1)

15. 中动句及物性的最简句法研究,《浙江外国语学院学报》2015 (2)

16.《语言的结构设计》述评,《外文研究》20153 (4)

17. 控制结构的研究现状、问题和前景,《外文研究》2015, 3 (3)

18. 从隐喻的角度看英语将来时的归属,《外国语言文学》2008 (2)

19. 语态现象的句法研究,《天津外国语大学学报》2019, 262

20. 乔姆斯基最简方案下的合并句法,《社会工作与管理》2019193

21. Application of Self-Constructed Corpus in the English Writing Course. International Journal of Language and Linguistics. 2020, 8(2):75-81 (doi: 10.11648/j.ijll.20200802.13)

22. Risks and Strategies of News Translation: A Case Study of Qingting English APP. International Journal of Applied Linguistics and Translation. 2020, 6(3):79-84 (doi: 10.11648/j.ijalt.20200603.14)

 

主持和参加的研究课题

1. 主持广东省哲社十三五规划项目“中国传统文化英文教材编写研究”(GD20WZX02-06), (2020-2022) 已结项;

2. 主持广东省哲社十二五规划项目“语态现象与动词及物性的最简句法诠释”(GD14XWW18),已结项

3. 主持广东工业大学高等教育基金项目“东西方文化课程群建设”(2016GJ14),已结项;

4. 主持广东工业大学《儒学导论》教材(英文版)建设项目(2020-2021),已结项;

5. 参加国家社科基金项目“零形素句法研究”(12BYY006),已结项。

 

 

 

地址:广州市番禺区广州大学城外环西路100号广东工业大学行政楼325    邮编:510006

电话:020-39322722    邮箱:yzb@gdut.edu.cn  粤ICP备05008833号